Lige så hurtigt som sommerferien sluttede, lige så hurtigt fik vi fyldt Bella Centret op til sommerens store modemesse. I Ticket to Heaven keder vi os aldrig, og vi har brugt hele sommere på at gøre klar til den store modeuge, som startede flot ud med energiske og dygtige børn i et stort modeshow onsdag formiddag.
På få dage opstod en stor Ticket to Heavens børne- og voksenstand, og forårs/sommerkollektionen for 2012 blev fremvist for alle de fremmødte gæster. Næste års forårskollektion er spækket med fantastiske farver og Ticket to Heaven mønstre så som blomster, prikker og stjerner.

Vi har haft nogle sjove første dage, og ser frem til en weekend med endnu flere besøgende. Dog ser vi mest frem til at kollektionen kommer i butikkerne i det nye år, så I kan se de lækre nye pigedesigns såsom figursyede regnjakker.

A Sneak Peek at the Spring Collection 2012

Just as quickly as the summer break was over, we moved into Bella Centret in Copenhagen for this summer’s International Fashion Fair. At Ticket to Heaven we are never bored and we spent the whole summer prepairing for this big and important fashion week. The week started out great with some energetic and great children doing the children fashion show on Wedensday.

It only took a few days to set up our small “stores” with Ticket to Heaven’s children and woman spring/summer collection 2012. Next year’s spring collection is full of fantastic colors and Ticket to Heaven patterns such as flowers, dots and stars.

We have had some fun days and we look forward to a weekend with even more visitors. But actually we look even more forward for you to see the collection in stores in the beginning of 2012 which includes new styles such as fitted rain jackets for the girls.

Efter månedslange forberedelser slog Kids for Kids i går dørene op til Kids for Kids Open air. Det var en perfekt søndag med høj sol, masser af glade mennesker og dejlig musik.

På blot to dage blev en stor græsplane forvandlet til en festplads. Rundt om pladsen var boder med alle former for aktiviteter. Fiskedam med spændende legetøjs gevinster, ansigtsmaling som forvandlede uskyldige drenge til Spiderman, tøjbazar med gode priser på Danmarks lækreste tøjmærker og meget meget mere fyldte pladsen op.

Da indgangen åbnede, blev pladsen hurtigt fyldt op med picnictæpper, parasoller og klapvogne. Kids for Kids Open Air var nu klar, og Vedbæk kunne nu rocke til Basim, Babou, Julie og mange flere dejlige stemmer. Der blev danset, hygget og shoppet af de mange børnefamilier, som nød solen og det gode velgørenheds arrangement. Stemningen var høj både blandt de frivillige og de besøgende.

Inden hele Danmark Rockmama Sanne sluttede festen af, kunne Kids for Kids Open Air slutte dagen af med to store checks til UNICEF. Dette havde ikke været muligt uden den store støtte til arrangementet. Fra Ticket to Heaven siger vi tak til alle de fantastiske kunstnere, søde gæster og friske frivillige.

Kids for Kids Charity Concert the 5th of June

Yesterday Kids for Kids Open Air took place in Vedbæk, Denmark after months of preparation. It was a perfect Sunday with sunshine, many happy people and great music.

It took only two days to transform the big lawn into a one day festival. Around the area there were all kinds of activities. A lucky wheel with nice ticket to Heaven prizes, facial paint where innocent boys where transformed into Spiderman, a huge clothing bazar with good prices on some of Denmark’s finest brands and much more surrounded the area.

When the doors opened, it didn’t take long before the festival area was full of picnic blankets, garden parasols and strollers. Kids for Kids Open Air was ready to begin and from the scene there was music from Basim, Babou, Julie Berthelsen and many other fantastic voices. The many families danced, had fun, and shopped, while enjoying the sun and the charity event. All of the visitors and volunteers were having a blast.

The day ended with The Danish Rockmama Sanne Salomonsen and two big checks to UNICEF. This wouldn’t have been possible without the big support from the fantastic artists, sweet guests and great volunteers.

I Ticket to Heaven er overskud en af vores kerneværdier. Det er vigtigt for os, at have overskud til at hjælpe børn i nød. Dette er grundet, at der desværre er mange børn, som ikke har de samme muligheder, som vi har her i Danmark. Det betyder derfor meget for direktør Hans Peter Høeg Larsen og resten af firmaet at hjælpe, hvor vi kan.

For at kunne hjælpe har Ticket to Heaven stiftet den velgørende fond Kids for Kids. Fondens formål er simpelt: At skabe et økonomisk overskud, og derved hjælpe børn i nød.  Dette overskud kommer fra indsamlinger, spændende aktiviteter og hjælp fra masser af frivillige.

I maj og juni har vi stort fokus på Kids for Kids fonden og dens velgørenheds arrangementer. Dette betyder, at alle i firmaet gør en stor indsats for at kunne hjælpe børn i nød til en bedre fremtid. Fokus ligger især på Kids for Kids Open Air 2011, som er en velgørenheds koncert for hele familien. Formålet med denne dag er at skabe et stort overskud, som går ubeskåret til UNICEFs arbejde for at sikre skoleundervisning og sundhedsfremmende tiltag i Afrika.

Vi bruger meget tid på arrangementet, for at kunne sammensætte et super program, samle frivillige, og skabe samarbejde med firmaer, som gerne vil støtte og hjælpe en god sag.

Læs mere om Kids for Kids på www.kidsforkids.dk

The Responsibility to Help

In Ticket to Heaven strength is one of our core ideas. It is important to us to have the strength to make an effort in order to save children in need. Many children around the world don’t have the same opportunities as we have in Denmark, and because of that, we feel that it is important to help them. It means a big deal to the founder of Ticket to Heaven Hans Peter Høeg Larsen and the rest of the company to make an effort and help.

Ticket to Heaven is the initiator of the charitable foundation Kids for Kids. The aim of the foundation is very simple: Earn a profit and be able to help children in need. The profit comes from fundraisings, interesting activities, and help from many volunteers.

In May and June we focus on the Kids for Kids Foundation and its charity events. This means that everyone makes an effort to help children in need to get a better future. The focus is especially on the Kids for Kids Open Air which is a charity concert for the entire family near Copenhagen. The aim of this day is to make a great profit, which goes to UNICEF and their work in Africa to create school education and health enhancing facilities.

We spend a lot of time on preparing this event, so that we can make the perfect line up, gather volunteers, and create collaborations with companies who want to support and help.

I Ticket to Heaven er det en vigtig del af vores virksomhed at hjælpe, hvor vi kan. Derfor støtter vi især børn i den tredje verden, som ikke har så mange muligheder, som danske børn har. For at støtte en god sag på en anderledes måde, har vi lanceret kampagnen ”Tag cyklen og støt UNICEF”. Til kampagnen har vi designet en lækker cykel til drenge og piger, hvor hver solgt cykel giver penge til UNICEF. På den måde kan vi alle køre foråret i møde på en lækker cykel, imens vi har støttet børn i den tredje verden. Projektet gør det muligt for UNICEF og Kids for Kids Fonden at etablere en skole i Afrika, og derved hjælpe børn til en bedre uddannelse, forståelse for sundhed og fremtid.
Hvis I vil vide mere om Kids for Kids og UNICEFs arbejde i Afrika besøg www.kidsforkids.dk

Design with a Purpose

In Ticket to Heaven it is important for us to help where we can. That is why we help children in the third world who does not have as many opportunities as Danish children have. To support a good cause in a different way we have made the campaign “Ride a bike and support UNICEF”. To this campaign we have designed two nice bikes for girls and boys. For every sold bike a donation will be made to UNICEF. This makes it possible to enjoy the spring on a nice bike while we have supported children in the third world. Furthermore, this project makes it possible for UNICEF and the Kids for Kids Foundation to built a school in Africa and help the children to get a better education, knowledge about health and a better future.

If you want to know more about the Kids for Kids Foundation and UNICEF’s initiatives in Africa please visit www.kidsforkids.dk

Ticket to Heavens chefdesigner Camilla Høeg Larsen beskriver forårs/sommer kollektionen for 2011.
Dette års forårskollektion er inspireret af Londons fantastiske gader, hvor en gåtur ned gennem storbyen bød på liv og masser af interessante farvesammensætninger. Kollektionen er fyldt med masser af lækre små farverige detaljer, som giver et ekstra pift til tøjet.
Bliv inspireret af de flotte farver og fantastiske prints ved at se ovenstående video. 

Colorful spring
Ticket to Heaven’s chief designer Camilla Høeg Larsen describes this year’s spring/summer collection.
The spring collection 2011 is inspired by London’s fantastic streets, the lively atmosphere, and by the interesting color compositions we experienced. The collection is full of nice small colorful details, which give the clothes that extra something.
Watch the video and get inspired by the beautiful colors and fantastic videos.

I lørdags var der gang i den i vores nye børneafdeling i Illum. Sammen med Kids for Kids og UNICEF, sparkede vi for alvor gang i forårssæsonen og uddelte Ticket to Heaven cykelhjelme og UNICEF balloner til 100 af Børn i Byens medlemmer. Da klokken slog 10, var der allerede lang kø, og stemningen var høj blandt både forældre og børn. Som en ekstra bonus, var der i en af gaveposerne et gavekort, som vakte stor glæde hos den heldige vinder. Vi havde en sjov dag, og det var helt klart et vellykket arrangement, hvor budskabet var både at cykelhjelme ikke er kedelige men flotte og sjove, samt at Kids for Kids og UNICEF er aktivt i gang med at hjælpe børn i nød.

Kids for Kids har fået fastlagt året store familiedag, som i år afholdes den 5. juni i Vedbæk. Dagen byder på musik fra kendte danske kunstnere samt boder, tøjbazar og meget andet godt. Så sæt allerede kryds i kalenderen, og hjælp os med at hjælpe børn i nød. Mere om denne sjove dag findes på www.kidsforkids.dk

Kids for Kids took over Illum Departmentstore

Last Saturday was busy at our new kids department in Illum, Copenhagen. In collaboration with Kids for Kids and UNICEF we kick started the spring by giving out Ticket to Heaven bike helmets and UNICEF balloons to 100 of the members of a Danish children and culture forum. The line was already long when the clock struck ten, and the atmosphere was good among all adults and kids. As an extra bonus, there was a gift card in one of the gift bags, and the winner was thrilled. We had a fun day and the event was definitely successful. Our message that  bike helmets are  not boring but actually fun, and that Kids for Kids and UNICEF are very active in helping kids in need got out very well.

Kids for Kids has sat the date for the annual big family day, which will be on June 5 in Vedbæk, Denmark. This day offers great music from famous Danish artists, plus stalls, a clothing bazar, and much more. So mark this day in your calendar and help us help kids in need. You can find more about this fun day at www.kidsforkids.dk.

I dag åbner vi en stor afdeling med Ticket to Heaven i den nye børnetøjsafdeling i Illum i København. Vi har alle haft travlt lige efter modeugen med at få alt klar til den store åbningsdag, og vi er stolte af resultatet, som er en flot åben afdeling fyldt med alt tøjet fra vores nye forårskollektion. Nu hænger alt det lækre tøj snorlige. Afdelingen er i sig selv diskret med vores traditionelle hvide vægge, men den kommer til livs med alle de stærke farver som krydrer tøjet. Ticket to Heavens nye afdeling i hjertet af København åbner nye døre, og vi glæder os til at have endnu et sted at vise vores farverige og funktionelle tøj frem til både store og små børn.

Dagen bliver fejret med skoletasker, og de første 50 købende kunder får en ekstra lille gave med hjem, i form af en lækker skoletaske, som selvfølgelig er egnet til de aktive børn.

New department in Illum

Today we open a big Ticket to Heaven department at the new kids clothing floor in Illum department store in Copenhagen. We have all been busy making everything ready for the big opening day, and we are proud of the result, which is a nice open department full of all the clothes from our new spring collection. Now, all the nice clothes are hanging straight as an arrow. The department is discrete with our traditional white walls, but it comes to life with all the strong colors that spice up the clothes. Ticket to Heaven’s new department in the heart of Copenhagen opens up new opportunities, and we look forward to having one more place to show our colorful and functional clothes for both older and younger kids.

The day will be celebrated with school bags and the first fifty buying customers get an extra little gift in the form of a nice school bag, which of course is great for the active kids.

Så er Københavns modemesse med kollektionerne for efterår/vinter 2011 godt i gang. Vi har haft travlt det sidste stykke tid med at få lavet alt klar til denne weekend, men vi har samtidigt set meget frem til disse dage.

Vi har en sjov og travl weekend foran os, da der er gang i den til modemessen. Vi har for første gang to stande; en til damer og en til børn, så vi har travlt med at vise alt vores tøj frem og fortælle om alle de gode egenskaber, som især vores kommende børneovertøj har. Vi er stolte over, at vores lækre tøj er kommet med i de forskellige modeshows, og det er tydeligt, at især børnene kan lege, danse og have det sjovt, samtidigt med at de holder varmen i de kommende efterårs varer.  

På billederne er der et lille smugkig af hvilke farver og mønstre, som bliver det store hit til vinter. Vi har som altid de velkendte grafiske mønstre, og især stjerner og blomster bliver stort. Derudover er der de friske vinterfarver, så som aubergine og blå, som spiller op til leg.

Busy at the Fashion Fair

The Copenhagen Fashion Fair with the collections for autumn/winter 2011 is on. We have been busy making everything ready for this weekend, but we have also been looking forward to it.

We have a fun and eventful weekend ahead of us, because there is plenty going on at the fair. For the first time, we have two stands; one for women and one for kids, so we are busy showing our clothes and telling about all the good qualities, that especially the kids outerwear have. We are proud to see our nice clothes in the fashion shows, and the kids can clearly play, dance and have fun at the same time as they keep warm in the coming autumn clothes.  

The pictures give a little peek into which colors and patterns that is going to be the big hit next winter. As always, we have the well-known graphical patterns, and especially stars and flowers are going to be in. Besides that, the fresh colors for the winter, such as eggplant and blue, make you want to play.

Nu er det endelig blevet lysere, og snart er det tid til at smide det tykke overtøj. Vores forårskollektion for 2011 lander snart i butikkerne, og vi har som altid krydret den med friske farver, flotte mønstre og lækre materialer.

De friske forårsvarer giver vores børn frihed til at lege, og de praktiske materialer giver børnene mulighed for at lege i alt slags vejr. Der er ingen, der kommer våde hjem fra en regnvejrsdag, når de er iført de funktionelle forårs regnsæt. Tværtimod, er den nye kollektion klar til leg, og børnene kan have det sjovt i både regnvejr og solskin. Kun fantasien sætter grænser.

Fordi børn ikke kun leger udenfor, består den nye kollektion selvfølgelig også af masser af hverdagstøj i de velkendte flotte farver og fede prints, som uden tvivl vil sætte børnenes fantasi i gang til masser af sjove lege.

Som mor til 3 børn og som chefdesigner for børnetøjsmærket Ticket to Heaven har jeg et ansvar for at fortælle om dyrevelfærd.

Oplysning om dyrevelfærd er vigtig på et meget tidligt udviklingstrin hos børn. På den måde lærer børn allerede tidligt, at man skal behandle alle dyr og for den sags skyld mennesker med respekt.

Jeg vil gerne være med til at gøre en forskel overfor alle slags dyr i verden, der ikke bliver behandlet ordentlig og som skal ende som enten fødevarer på vores bord, pels på vores jakker eller som underholdning for mennesker i f.eks. Cirkus, ZOO`s og Shows (tyrefægtning, dansende bjørne, delfin shows osv. osv.)

Vi kan med vores produkter gøre en lille forskel. Ticket to Heaven bruger f.eks. IKKE ægte pels på vores overtøj, da det er en kendsgerning, at mange produktionslande ikke behandler dyrene ordentligt. Vi siger ikke at dyrene bliver behandlet dårlig alle steder, men vi er vidende om, at det foregår visse steder i verden. Dette kan vi under ingen omstændigheder acceptere! Vi tør ikke tage nogen chancer. Vi forsøger gennem valg af producenter, kontrol og oplysning i produktionslandende at gøre alt for at der skal være respekt om dyrelivet.

Der er imiterede pelskanter på mange af vores modeller. De er lavet af syntetisk pels, som ikke kommer fra dyr – og alle pelskraver kan selvfølgelig tages af.

Overalt på kloden er der truede dyrearter og sultende, syge mennesker at række ud efter! Min holdning er, at man når længst ved at gå foran som et godt eksempel. Børn spejler sig i ders forældre og derigennem bliver vi deres idealer.

Gennem vores opdragelse og leg med børnene skal vi lære dem, hvordan man viser omsorg overfor andre, både mennesker og dyr. På den måde lærer vi dem at udvikle empati og dermed engagement i at beskytte de svage i vores samfund og i dyrelivet.

Hvis du vil vide mere om Ticket to Heavens produktion eller hvis du vil følge med i vores arbejde for dyrevelfærd så tilmeld dig vores nyhedsbrev her www.ticket2heaven.dk

Mange hilsner

Camilla Høeg Larsen, chefdesigner hos Ticket to Heaven

Camilla støtter økonomisk WSPA’s dyrefond